Redeschiderea urmaririi penale admisa
Sentinta penala nr...
Judecatoria....
Analizând cererea de redeschidere a procesului penal, instanța reține următoarele:Prin Sentința penală nr...../2024, pronunțată de Judecătoria ......... în dosarul nr. ......s-a dispus:
,,În baza art. 396 alin. I și 2 C. proc. pen. condamnă pe inculpatul .......... la urmatoarele pedepse:
I.pentru comiterea infracțiunii de complicitate la fals material în înscrisuri oficiale, prev. și ped. de art. 48 alin. I C.pen. rap. la art. 320 alin. I C.pen., la pedeapsa de 9 luni închisoare în regim de detentie;
Aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute deart. 66 alin. I lit. a, b Cod penal pe o durată de 1 an în condițiile prevăzute de art. 68 alin. 1lit.c Cod penal.
Aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitiului drepturilor prevăzute de art. 66 alin. I lit. a, b Cod penal, pe durata și în condițiile prevăzute de art. 65 alin. 3 Cod penal.
2. pentru comiterea infracțiunii de uz de fals, prev. și ped. de art. 323 teza I C.pen.la pedeapsa de 9 luni închisoare în regim de detentie;
Aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute deart. 66 alin. I lit. a, b Cod penal pe o durată de I an în condițiile prevăzute de art.68 alin.1lit. c Cod penal.
Aplica inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercițiului drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal, pe durata și în condițiile prevăzute de art. 65alin.3 Cod penal.
3. pentru comiterea infracțiunii de conducere pe drumurile publice a unui vehicul
fără permis de conducere, prev. și ped. de art. 335 alin. I C.pen., la pedeapsa de 1 an și 6 luni închisoare în regim de detenție.
În baza art. 38 alin. 1 C.pen. rap. la art. 39 alin. I lit. b C.pen.,contopeste pedepsele aplicate inculpatului prin prezenta hotărâre, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa ceamai grea, de 1 an și 6 luni închisoare, la care se va adăuga o treime din totalul celorlalte pedepse stabilite prin prezenta hotărâre și anume 6 luni închisoare, urmând ca inculpatul săexecute pedeapsa finală de 2 ani închisoare în regim de detentie.
Aplica inculpatului, pe lângă pedeapsa rezultantă, pedeapsa complementară ainterzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. I lit. a, b Cod penal pe o durat de 2 ani în condițiile prevăzute de art. 68 alin. I lit. c Cod penal.
Dispune desfiinfarea în totalitate a permisului de conducere fals, pe care sunt reprezentate însemnele Republicii Cehe, având seria EE386794, eliberat la data de ......., pentru categoriile "A", "B" și "C", valabil pánă la data de....La data rămânerii definitive a prezentei sentinte, o copie de pe dispozitiv va fi comunicată către I.P.J. Vaslui-Serviciul Rutier.
În baza art. 274 alin. I C. pr. penală, obligă inculpatul la plata către stat a sumei de 1500 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare (1000 de lei avansati în cursul urmǎririi penale și 500de lei în cursul judecății).
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare.
Fată de acesta s-a emis Mandatul de executare a pedepsei nr..../2024 din ....2024.
Persoana condamnată este în prezent în stare de retinere pe teritoriul statului polonez în urma punerii în executarea Mandatului de arestare european nr. ... din ....2025 si a Cererii de dare în urmărire internațională nr.din ....2025.
La data de 10.04.2025 persoana condamnată a formulat apel, cu solicitarea de repunere în termenul de apel, la Curtea de Apel Iași, cerere care a fost respinsă ca fiind tardiv formulatǎprin decizia penalǎ nr. ..../2025 pronunțată la data de 26.06.2025, instanța de apel retinând urmãtoarele:
,,Examinând actele și lucrările dosarului, Curtea reține următoarele:
Activitatea de judecată, finalizată prin pronunțarea unei hotărâri definitive, este strict reglementată prin Codul de procedură penală, lege procesuală cu un pregnant caracter formalist, indispensabil asigurării judecării corecte și garantării egale a drepturilor procesuale.
llustrând acest formalism, pentru dinamizarea procesului penal, prin art. 268 alin.1 C.proc.pen., legiuitorul a stabilit următoarele: când pentru exercitarea unui drept procesual legea prevede un anumit termen, nerespectarea acestuia atrage decăderea din exercitiul dreptului și nulitatea actului făcut peste termen.
Aşadar, potrivit formalismului legii procesual penale, având caracter de garanție egalăpentru toate părțile interesate și ca rațiune, satisfacerea imperativului disciplinării activitățiiprocesuale, prin stabilirea unor termene peremptorii, vizând durata rezonabilă de soluționaredefinitivă a cauzei penale, lextul menționat a impus obligația îndeplinirii în termen a actelorde procedură, sub sancțiunea decăderii din exercițiul dreptului.
Ca atare, neexercitarea în termen a unui drept procesual, conform sanctiunii mentionate, duce la pierderea acestuia.
Prin art. 410 alin.I C.proc.pen., a fost stabilit un termen de 10 zile pentru atacarea cu apel a sentintelor.
Conform art. 269 alin.I C.proc.pen., la calcularea termenelor procedurale se pornestede la ora, ziua, luna sau anul prevăzut în actul care a provocat curgerea termenului, în afară de cazul când legea dispune altfel, iar potrivit alin.2 al aceluiași articol, la calculareatermenelor pe ore sau pe zile nu se socotește ora sau ziua de la care începe să curgătermenul, nici ora sau ziua în care acesta se împlineste.
Astfel, în cazul termenelor procedurale pe ore sau pe zile, durata timpului materialeste mai mare cu două unități de timp decât termenul procedural în sine.
Or, inculpatul a sesizat Curtea de Apel lași cu depășirea termenului de 10 zile prevăzutde art. 410 alin.I C.proc.pen.
Astfel, în cursul urmăririi penale, inculpatul .....din Republica Moldova, a indicat ca adresă pentru a-i fìcomunicate actelede procedurã, .....Republica Moldova.
În faza camerei preliminare, inculpatul i s-a comunical rechizitoriul la aceastǎadresă și a semnat confirmarea de primire, aflată la fila 3 a dosarului nr. ...Judecatoria
Judecatoria.... i-a comunicat inculpatului sentința penală nr..../2024 din 15.01.2024 la adresa din ..... Republica Moldova,actele fiind restituite cu mențiunea că destinatarul este plecat.
În aceste condiții, s-a dispus comunicarea prin afișare la sediul instanței, iar hotarárea a rămas definitivă prin neapelare la 05.03.2024.
Conform art. 411 C.proc.pen., apelul declarat după expirarea termenului prevăzut delege este considerat ca fiind făcut în termen dacă instanța de apel constaiă cǎ întârzierea afost determinată de o cauză temeinică de împiedicare, iar cererea de apel a fost facută în celmult 10 zile de la incetarea acesteia.
Așadar, apelul declarat după expirarea termenului legal este considerat ca fiind formulat în termen, dacă suınt îndeplinite cumulativ următoarele două condiții: instanta care soluționează apelul reține că întârzierea s-a datorat unei cauze temeinice de impiedicare, constând într-o imposibilitate neimputabilă procurorului, persoanei vătămate, părții sau persoanei interesate de exercitare a căii de atac; apelul a fost formulat in cel mult 10 zile dela încetarea cauzei temeinice de împiedicare.
Examinând actele dosarului, prin raportare la motivele invocate de condamnat, Curtea constată că, în cauză, nu sunt îndeplinite condițiile cumulative impuse de textele de lege mentionate, in sensul că persoana condamnată nu a făcut dovada că a existat o cauz temeinică de împiedicare a declarării apelului în termenul de 10 zile de la comunicarea hotarârii atacate.
Cauza temeinică de împiedicare la care se referă legiuitorul pentru a da posibilitatea partii sa exercite calea de atac a apelului, după expirarea termenului legal, dar într-operioadă de maxim 10 zile de la încetarea acesteia, exclude culpa evidentă în care aceasta seplasează prin conduita sa, fiind definită în jurisprudența instanței supreme ca echivalând cucazul fortuit, forța majoră sau orice altă împrejurare exterioară care a pus partea în situațiade a nu putea în mod obiectiv să acționeze așa cum interesele sale o cereau și în lipsa creia, ar fì acționat în conformitate cu interesele sale.
Faptul c hotărârea instanței de fond nu a fost primită de condamnat, care nu se afla la domiciliu, nu poate constitui un aspect care să justifice întârzierea declarării apelului.
Aspectele prezentate de condamnat privind lipsa din țară nu pot fi apreciate ca având natura unor cauze temeinice de împiedicare a declarării apelului în termen. Condamnatul nu a făcut dovada că a existat o împrejurare obiectivă care l-a împiedicat să se întoarcă în țară în vederea exercitării apelului, în condițiile în care avea cunostintă de procesul derulat împotriva sa, iar hotărârea instanței i-a fost comunicată la adresa indicată de el în cursul urmăririi penale. Condamnatul trebuia să depună diligențele necesare pentru a-si clarifica situația juridică anterior plecării din fară. Faptul că nu se afla la domiciliu la momentul comunicării sentinței penale nr. ....din 15.01.2024 a Judecătoriei .... nu constituie un motiv pentru a considera că sentința nu a fost legal comunicată, procedura de comunicare fiind realizată chiar la adresa indicată personal de condamnat.
Culpa condamnatului în exercitarea apelului cu nerespectarea dispozițiilor art. 410 alin.1 C.proc.pen. îndrituiește instanța de control judiciar să constate că cele două condiții de fond nu sunt îndeplinite și, prin urmare, cererea de repunere în termen va fi respinsă, canefondatǎ. În această situatie, apelul declarat de condamnat este tardiv, cererea de suspendare a executării hotărârii atacale, rămânând fără obiect.
În baza art. 275 alin.2 C.proc.pen., va obliga apelantul la plata cheltuielilor judiciareavansate de stat.".
Conformart. 466 alin.(1) C.proc.pen.,Persoana condamnată definitiv care a fost judecatǎin lipsă poate solicita redeschiderea procesului penal in termen de o lună din ziua în care a luat cunoștință prin orice notificare oficială, că s-a desfășurat un proces penal împotriva sa. Potrivitalin.(2)alart.466C.proc.pen., Este considerată judecată în lipsă persoana condamnată care nu a fost citată la proces și nu a luat cunoștință în niciun alt mod oficial despre acesta, respectiv, desi a avul cunoștintă de proces, a lipsit in mod justificat de la judecarea cauzei și nu a putut încunoștința instanța. Nu se considera judecat in lipsā persoana condamnată care și-a desemnat un apărător ales ori un mandatar, dacă aceștia s-au prezentat oricând în cursul procesului, și nici persoana care, după comunicarea, potrivit legii, a sentinței de condamnare, nu a declarat apel, a renunțat la declararea lui ori și-a retras apelul.
Referitor la citarea inculpatului constatăm că în conformitate cu dispozitiile art.259 alin. 9 din actualul Cod de procedură penală, conform cărora ,,dacă suspectul sau inculpatul locuiește în străinătate, citarea se face, pentru primul termen de judecată, potrivit normelor de drept international penal aplicabile în relația cu statul solicitat, în conditiile legii, iar in absența unei asemenea norme sau în cazul în care instrumentul juridic internațional aplicabilo permite, citarea se face prin scrisoare recomandată".
Conform dispozitiilor art. 197 din Legea 302/2004 privind cooperarea judiciar internațională în materie penală,,comunicarea actelor de procedura se efectueaza in conditiile prezentului titlu si in conformitate cu dispozitiile tratatelor internationale pertinente” ,prin acte de procedură, înțelegându-se, în principal, citațiile pentru părți, actulde inculpare, alte acte de urmărire penală, hotărârile judecătorești”.
De asemenea, conform art. 200 din Legea 302/2004 privind cooperarea judiciara internationala în materie penală ,,autoritățile judiciare române pot transmite direct,prin poștă, actele de procedură și hotărârile judecătorești persoanelor care se află pe teritoriulunui stat străin, dacă prin instrumentul juridic internațional aplicabil în relația cu acel stat seprevede astfel".
Având în vedere dispozițiile legale mai sus arătate, față de împrejurarea că instanța de judecată,de la Judecătoria ....., investită cu soluționarea cauzei penale nr. ....,avea cunostință de faptul că inculpatul domicilia pe teritoriul Republicii Moldova....., se impunea citarea acestuia conform normelor internaționale aplicabile în relațiile dintre România și Republica Moldova. În concret, conform art. 3 si art. 8 din Tratatul între România și Republica Moldova privind asistența juridică în materie civilă și penală, părțile contractante îsi acordă reciproc,la cerere, asistentă juridică. În problemele privind acordarea asistenței juridice, autoritățile competente ale celor două părți contractante, comunică între altele prin intermediul organelor centrale,acestea fiind pentru România, Ministerul Justiției, iar pentru Republica Moldova,Ministerul Justitiei si Procuratura Generalǎ.
Conform art. 58 și art. 60 din Tratatul între România și Republica Moldova privind asistența juridică în materie civilă și penală, asistența juridică în materie penală cuprinde printre altele înmânarea de acte judiciare, iar prevederile art. 16, art. 17 șsi art. 18 se aplic în mod corespunzător și în cauzele penale.
Dispozitiile art. 16, art. 17 si art. 18 din Tratatul invocat mai sus, vizează modul de rezolvare a cererii de asistență judiciară, înmânarea actelor si dovada de înmânare a actelor.
Astfel, relevante sunt prevederile art. 18 din Tratat, conform cărora, dovada de înmânare a actelor se întocmește în conformitate cu regulile de înmânare în vigoare pe teritoriul părpii contractante solicitate. În orice caz, aceasta trebuie să cuprindă semntura destinatarului, ștampila autorității competente si semntura persoanei împuternicite săînmâneze actul, modalitatea, locul și data înmânării. Dacă destinatarul refuză să primeasc actul, se va face mentiune despre motivele refuzului.
Relevanță prezintă și dispozițiile art. 16 alin. 4 din respectivul Tratat,conform carora dacă adresa persoanei la care se referă cererea de asistentă juridică nu este cunoscută sau dacăadresa indicată s-a dovedit a fi gresită, autoritatea competentă solicitată ia masurile corespunzătoare în scopul stabilirii adresei.
Din analiza actelor si lucrărilor dosarului nr. .... ale Judectoriei ...,constatăm, așa cum am detaliat mai sus, că instanța de judecată nu a respectat dispozitiile legale în materie referitoare la citarea inculpatului .....
În concret, se impunea, ca procedura de citarea a inculpatului să se realizeze conform prevederilor Legii 302/2004 și implicit, conform normelor legale din Tratatul între România și Republica Moldova privind asistența juridică în materie civilă și penală.
În acest sens, era necesar ca Judecătoria .... să solicite citarea inculpatului .....,pe baza unei cereri de asistență juridică, prin intermediul Ministerului Justiției, cerere ce ar fi fost pusă în executare de autoritățile judiciare din Republica Moldova, prin intermediul organului central din acest stat, respectiv Ministerul Justitiei.
Citarea inculpatului ... se putea realiza, prin scrisoare recomandată, în conditii de legalitate, la domiciliul de pe teritoriul statului străin, doar în măsura în care normele legale dintre cele două state (România și Republica Moldova) permiteau o astfel de procedură.
Cu privire la respectarea termenului prev. de art. 466 alin. 1 C.proc.pen., instanta retine că nici în prezent la dosar nu există o notificare oficială că s-a desfășurat un proces penal împotriva persoanei condamnate. Câtă vreme nu există vreo dovadă a comunicării către petent a hotărârii de condamnare a acestuia, respectiv a Sentinței penală nr. .....instanța reține ca termenul procedural imperativ de decădere a petentului condamnat din dreptul de a formula cererea de redeschidere a procesului penal nu a început să curgă.
Reține instanța ca inculpatul Don Ivan a formulat:
- cerere de repunere în termen a apelului și cerere de apel la data de 10.04.2025, dup contactarea la data de 02.04.2025 a reprezentantul conventional avocat Palade Bogdan pentru a primi informații despre situația sa juridică întrucât cunoștea faptul că pe numele lui era deschis un dosar penal la parchet (în faza camerei preliminare, inculpatului i s-a comunicat rechizitoriul la această adresă din Republica Moldova și a semnat confirmarea de primire, aflata la fila 3 a dosarului nr. .....) , iar acesta,în urma verificarii portalului instanței de judecată, i-a adus la cunoștință faptul că a fost deja condamnat prin Sentința penală nr. ... din 15.01.2024 la o pedeapsă principală de 2 ani în regim de detentie.
- cerere de redeschidere a procesului penal a fost formulată la data de 16.04.2025.
Retine instanta urmatoarele:
1.Judecatoria .... i-a comunicat inculpatului incheierea finala de iesire de pe camera preliminara din 07.10.2022 prin scrisoare recomandata cu confirmare de primire la adresa din .... Republica Moldova, actele fiind restituite cu mentiunea că destinatarul este plecat (filele 7-10 din dosarul nr..... al Judecatoriei ...), in aceste condiții, s-a dispus comunicarea prin afisare la sediul instantei la data de 14.11.2022, iar hotărârea a rămas definitivă prin necontestare la 18.11.2022.
2. Pentru primul termen de judecata, inculpatul a fost citat tot prin scrisoare recomandata cu confirmare de primire (filele 4-5 din dosarul nr. ....),si nu potrivit normelor de drept internațional aplicabile în relatia cu Republica Moldova, respecliv potrivit prevederilor Legii nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România și Republica Moldova privind asistența juridică înmaterie civilă și penală, semnat la Chisinău la 6 iulie 1996, asa cum prevad inclusiv dispozițiile art. 259 alin. 9 din actualul Cod dle procedură penală, conform cărora ,dacă suspectul sau inculpatul locuieste în strainătate, citarea se face, pentru primul termen de judecat, potrivit normelor de drept international penal aplicabile in relatia cu statul solicitat, in conditiile legii.
3. Conformart. 466 alin. (2), este considerată judecată în lipsă persoana condamnată care nu a fost citată la proces și nu a luat cunoștință în niciun alt mod oficial despre acesta, respectiv, deși a avut cunoștință de proces, a lipsit în mod justificat de la judecarea cauzei și nu a putut încunoștința instanța. Nu se consideră judecată în lipsă persoana condamnată care și-a desemnat un apărător ales ori un mandatar, dacă aceștia s-au prezentat oricând în cursul procesului, și nici persoana care, după comunicarea, potrivit legii, a sentintei decondamnare, nu a declarat apel, a renunțat la declararea lui ori și-a retras apelul.
Cu privire la comunicarea, potrivit legii, a sentintei de condamnare, constată instanța că legea aplicabilă pentru comunicarea sentinței de condamnare, în prezenta cauză, este reprezentată de norma specială, și anume normele de drept internațional aplicabile în relația cu Republica Moldova, respectiv potrivit prevederilor Legii nr. 177 din 4noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România și Republica Moldova privind asistența juridică în materie civilă și penală, semnat la Chișinău la 6 iulie 1996, coroborate cu dispozitiile art. 197 din Legea 302/2004 privind cooperarea judiciară internatională în materie penala care prevad urmatoarele: ,,comunicarea actelor de procedură se efectueazǎ inconditiile prezentului titlu si în conformitate cu dispozițiile tratatelor internationale pertinente”, prin acte de procedură, înțelegându-se, în principal, citațiile pentru părți, actul de inculpare, alte acte de urmărire penală, hotărârile judecătoreşti'
4. Constată instanța că judecătorul cauzei nr. ...., dup pronuntarea Sentintei penale nr. ....din 15.01.2024. a pus rezoluția ,,Se va comunica hotărârea conform Tratatului cu Republica Moldova", la data de 15.01.2024 (fila 1 dosar nr.....) dar, conform raspunsului la cererea de asistență judiciară adresată Ministerului de Justitie din Republica Moldova de catre Ministerul de Justitie din Republica România la solicitarea Judecătoriei Huși s-a primit răspunsul urmator (filele 67-68 dosar nr. ....):
,,Instanța de judecată a stabilit imposibilitatea înmânării actelor; nu s-a putut asigura prezența persoanei solicitate, deoarece conform adeverinței poștale a avizului de receptie acitației din data de 07.03.2024 și 10.04.2024, s-a întors cu mențiunea ,,plecat”.
5.Astfel, cu toate că termenul de exercitare a apelului a început sa curgă, cum bine a retinut instanța de apel în decizia penală nr. ...... pronunțată la data de 26.06.2025 de Curtea de Apel lași, de la comunicarea prin afișare la sediul instanței, iar hotărârea a ramas definitivă prin neapelare la 05.03.2024, nu același lucru se poate reține și în ceea ce privește începerea curgerii termenul procedural imperativ de o lună a petentului condamnat din dreptul de a formula cererea de redeschidere a procesului penal în cazul judecării în lipsa pesoanei condamnate, prevazut la art. 466 alin. (1)Cod procedură penală, asa cum amplu instanța a analizat.
Prin urmare, cererea de redeschidere a procesului penal în cazuI judecarii în lipsa pesoanei condamnate a fost formulat în termen.
Prin practica sa constantă, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a decis că statele au obligația de a depune diligente rezonabile pentru a verifica, în cazul absentei acuzatului, motivul acestei absențe, putând exista o violare a articolului 6 din Conventia Europeană a Drepturilor Omului, crezând că acesta a fugit, fără a verifica accastă ipotez (cauza Colozza si Rubinat contra Italiei)
Astfel,Curtea Europeană a considerat că în lipsa unei citații oficiale, care să fi ajuns la cunoștința acuzatului, nu se poate considera că acesta a consimțit implicit să lipsească de la propriul proces.
În condițiile în care reclamantul nu poate obtine redeschiderea procedurii, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a constatat prin practica sa frecventă că acesta a fost condamnat în urma unei proceduri inechitabile, întrucât, în materie penală, prezenta la propriul proces este un element esențial al apărării.
În acest sens, prin hotărârea R. R. contra Italiei, Curtea Europeană a constatat c,,autoritățile judiciare din Italia au tras concluzia renunțării reclamantului de a nu seprezenta la proces din simplul fapt că acesta și-a stabilit domiciliul în altă țară. Nimic nu aprobat însă faptul că reclamantul ar fi cunoscut de procesul intentat contra sa, nefiindniciodată notificat oficial în acest sens. De aceea, Curtea a constatat că reclamantul nu arenunțat niciodată, într-o manieră lipsită de echivoc, la dreptul său. Astfel, Curtea a amintitcă o persoană condamnată, despre care nu se poate afirmna că ar fì renunțat de o manierăunivocă la dreptul său de a fì prezent la propriul proces, are dreptul la redeschidereaprocedurii".
De asemenea, Curtea Europeană, prin hotărârea Somogyi contra Italiei, a retinut cǎ,,nu este suficientă realizarea procedurii de citare, dacă citația nu ajunge direct la cunoștințacelui acuzat".
Situatiile invocate mai sus, în special cele din ultimele două hotărâri pronunțate de Curtea Europeană a Drepturilor Omului sunt cvasiidentice cu situatia inculpatului ....
În concret:
- nu a fost legal citat (prin intermediul autorităților judiciare asa cum impune Tratatul între România și Republica Moldova privind asistența juridică în materie civilă și penală),
- există dovezi certe că citațiile comunicate prin scrisoare recomandată nu au ajuns la cunoștința să în condițiile în care factorul poștal din Republica Moldova a consemnat în mod expres că destinatarul este plecat, iar însusi continutul corespondenței a fost returnat,cu mențiunea factorului poștal"plecaI" pe tot parcursul procesului penal în faza de judecată,la Judecatoria ....
- iar afișarea unor citații la sediul instanței și la sediul organului de urmărire penală nu acoper viciul de procedur.Pentru a se putea reține respectarea prevederilor art. 6 din Conventia Europeană a Drepturilor Omului,Curtea Europeană a arătat că este absolut necesar ca actul prin care reclamantul renunță la dreptul de a fi prezent la proces să fie unul echivoc, iar ,,simpla tăcere a inculpatului nu poate fi interpretată ca o renunțare a acestuia la dreptul său” (cauza Hermi contra Italiei).
Pentru respectarea drepturilor reglementate de art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului, Curtea Europeană a reținut că elementele fundamentale ale dreptului la un proces echitabil și implicit la apărare sunt date de dreptul acuzatului de a fi audiat de instanța de judecată, dreptul de putea interoga martorii, dreptul de a fi confruntat cu martorii acuzării, dreptul de a propune și de a fi administrate probatorii în favoarea sa, iar încălcările acestor garanții rezultate din lipsa inculpatului de la propriul proces nu pot fi acoperite de prezența unui avocat al acestuia, indiferent dacă este numit sau ales (cauza Hermí contra Italici).
În acelasi sens, curtea Europeană a reținut în cauza Cooke contra Austriei că ,,prezența inculpatului la propriul proces este necesara si pentru aprecierea cuantumului pedepsei,întrucât, accasta se face si în baza personalităgii sale, iar judecatorul trebuie sa aiba posibilitatea să îl vadă astfel că, este insuficient faptul că acesta a fost reprezentat de avocat ales sau numit din oficiu”.
În consecință, prin practica sa constantă, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a stabilit că prezența inculpatului la propriul proces este unul din elementele esentiale ale echității procedurilor. Statele pot judeca persoane în lipsă, doar în măsura în care ele renunt fără echivoc, după ce au fost legal citate, la dreptul lor de afi prezente la propriul proces.
Curtea Europeană a mai reținut că, de principiu, nu se opune judecării în lípsă a unei persoane, cu condiția ca statul să fi depus eforturi rezonabile pentru a-l găsi pe reclamant și a-l cita conform procedurii (cauza Colozza și Rubinat contra Italiei, cauza T. contra Italiei).Curtea a arătat că înțelege prin eforturi rezonabile o notificare personal,oficialā și într-un termen rezonabil cu privire la desfasurarea procedurilor (cauaza Stamoulakatos contra Greciei,cauza Godi contra Italie).
Mai mult,Curtea Europeană a reținut că procedura penală desfășurata împotriva reclamantului care nu a știut de existența procesului și nu a putut fi prezent personal, a fost o procedură desfăsurată cu vicierea prevederilor art. 6 din Conventia Europeană a Drepturilor Omului, iar privarea inculpatului a putut fi considerată licită până la momentul respingerii cererii de rejudecare,(întrucât era deținut în baza unei condamnări dispusă de o instantā de judecat),dar a devenit ilicită după refuzul instanței de a redeschide procedura (cauza Stoichkov contra Bulgariei).
În acelasi sens este si Minuta Curtii de Apel lasi privind problemele de drept interpretate și aplicate neunitar. în materie penală și pentru cauze cu minori, în trimestrele III-IV/2023 din 24 noiembrie 2023, cuprivire la Citarea inculpaților care locuiesc în Republica Moldova chestiune ridicată de Tribunalul Vaslui, redam textual:
,,Materia: drept procesual penal
Subcategoria:citarea
Obiect Ecris:
Act normativ incident: art. 259 alin. 9 din Codul de procedură penală; Tratatul dintre
România și Republica Moldova privind asistența juridică în materie civilă și penalǎ
Cuvânt cheie: citarea inculpaților care locuiesc în Republica Moldova
2.1.Prezentarea problemei juridice:
Problema de drept ce a generat disculii este cea a modului de citare a inculpațilorcare locuiese in Republica Moldova. La nivelul Secției penale a Tribunalului Vaslui, s-auconturat două opinii cu privire la problema de drept în discuție.
a) Într-o primă opinie, s-a reținut că citarea se face, pentru primul termen dejudecată, potrivit normelor de drept internațional aplicabile în relația cu Republica Moldova.respectiv potrivit prevederilor Legii nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificareaTratatului dintre România și Republica Moldova privind asistența juridică în materie civilă șipenală, semnat la Chișinău la 6 iulie 1996.
Astfel, conform prevederilor art. 58-60 raportat la art. 16.17 si 18 din acest tratat citarea se va face printr-o cerere de asistență judiciară, ce va avea drept obiect înmânareacitafiei, care va fi comunicată autorității competente din Republica MAoldova prin intermediulorganelor centrale, adică prin intermediul Ministerului Justifiei din Romania si aMinisterului Justifiei din Republica Moldova, așa cum statuează prevederile art. 8 din Legiinr 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatulu dintre România și RepublicaMoldova privind asistența juridică în materie civilă și penală, semnat la Chișinǎu la 6 iulie1996.
b) În a doua opinie, cu largă aplicabilitatea practică, s-a reținut că pentru primultermen de judecată, inculpații care locuiesc în Republica Moldova, se citeazǔ pentru primultermen de judecată prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire.2.2. Opinia judecătorilor de la Secția penală si pentru cauze cu minori de la Curtea deApel lasi:
Opinia unanimă a judecătorilor care au participat la ședința de învățământ încadrul căreias-adezbătut această problemiă a fost în sensul că procedura se va realiza, înprincipal,conform Tratatului dintre România și Republica Moldova privind asistențajuridică înmateriecivilă și penală, iar în subsidiar, prin toate mijloacele care permitinformarea inculpatului reglementate de art. 257 Cod procedură penală.
Se recomandă efectuarea de demersuri în vederea objinerii datelor de contactactualizate prin emiterea unei solicitări adresate Centrului Comun de Contact Galati, dar șiprin emiterea unei adrese organului competent potrivit art. 17 din Legea nr. 76/03.04.2023pentru introducerea unei semnalǎri în sensul art. 34 din Regulamentul (UE) 2018/1862 alParlamentului European și al Consiliului.”.
A fortiori,autoritatea competanta din Republica Federală Germania, în caz concret Procuratura Generală Berlin, a refuzat punerea în executare a Mandatului de arestare europeannr. ..., indicând, ca motiv al refuzului, tocmai condamnarea în lipsă a numitului .....
,,Îmi pare rău că nu pot da curs cererii dumneavoastră de extrădare. Însă, întrucât persoana urmărită a fost condamnată în lipsă, extrădarea sa în România în scopul executării pedepsei nu poate fi aprobatǎ.
Persoana urmărită nu a fost în niciun moment în arest în vederea extrădării.”.
Fată de cele de mai sus, considerăm că în speță sunt îndeplinite condițiile reglementate de art. 466 alin. 1 și 2 Cod procedură penală.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DISPUNE:
În baza art. 469 alin. 3 C.pr.pen. admite cererea de redeschidere a procesului penal formulată de inculpatul .....,cu domiciliul procesual ales la Cabinet de avocat Palade Bogdan, cu sediul în Mun.Bucuresti,,.... privind Sentința penală nr. ..../2024, pronunțată de Judectoria .....
În baza art.469 alin.7 C.proc.pen., constată desființatăde drept Sentința penală nr.../2024 pronuntată de Judecatoria Husi la data de 15.01.2024 în dosarul nr. ....,rămasă definitivă prin neapelare la data de 05.03.2024.
Constată desfiintată de drept încheierea pronunțată de judecătorul de camer preliminară din cadrul Judecătoriei ....i în dosarul nr.....
Dispune anularea tuturor formelor de executare emise în baza Sentintei penale nr. ... a Judecătoriei ...., inclusiv a Mandatului de executare a pedepsei închisorii nr.....a Mandatului de arestare european nr. .....2025 și a Cererii.de dare în urmărire internațională nr.....2025.
Dispune punerea de îndată în libertate a inculpatului ..., dacă nu este eținut sau arestat în altă cauză, măsură ce este executorie.
Dispune crearea dosarului asociat având ca obiect ,măsuri și exceplii dispuse de judecătorul de cameră preliminară”.
În temeiul art. 469 alin. 7 C. proc. pen. trimite dosarul în faza de camer preliminar,sens în care:
- se va crea dosar asociat nr. ....l având ca obiect masuri și exceptii dispuse de judecătorul de camer preliminara;
- se va comunica petentului rechizitoriul la sediul procesual ales, i se aduce la cunoștință obiectul procedurii în camera preliminară, dreptul de a-și angaja un avocat, precum și faptul că în termen de 30 de zile de la comunicarea rechizitoriului poate formula cereri si exceptii cu privire la legalitatea sesizării instanței, legalitatea administrării probelor și a efectuării actelor de către organele de urmarire penalǎ.
În baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen., cheltuielile judiciare avansate de stat ramân în sarcina acestuia.
Executorie.
Cu drept de apel odată cu fondul în ceea ce priveste admiterea cererii de redeschidere a procesului penal în cazul judecarii în lipsă.
Pronuntat astăzi, 14 octombrie 2025, prin punerea hotărârii la dispoziția părților prin mijlocirea grefei instantei conform art. 405 alin. 1 teza finalã C.proc.pen.